Sayatoo软件论坛

新版本的新增功能「1) 新增：复制粘贴字幕功能。」
★此功能不夠完整★

實測發現問題：
复制粘贴到新增的字幕後，
檢查核對發現有些設定沒有完整粘贴到新字幕，
狀況如下：
基本項下，原字幕設定雙行，新字幕卻是單行。
特效項下，原字幕的一些設定，在新字幕裡幾乎沒有，例如描邊、指示燈的設定。
字幕軌，1. 因為新字幕只有單行字幕，所以也只能是單行。
2. 原字幕角色設定有(1)、(2)、(3)，各有6句歌詞，粘贴到新字幕後，變成(2)x12句、(3)x6句。
3. 角色細部設置規劃，全部沒有粘贴到新字幕。

問題太多，沒辦法再深入檢查核對了，原來是希望粘贴後再針對需要的地方做小幅的修改，看來是不行了，
希望能加以修正，粘贴原來字幕的所有完整設定，讓用戶自行決定要修改的地方。

复制粘贴只是复制字幕，不会复制参数风格设置。

瞭解，
所以這個粘贴功能只是針對字幕文句本身而已，
對不起，我誤會了，以為是包含該字幕的一切參數。

那麼，我想提供大家一個我的作法，
首先，我捨棄了軟件的「範本」功能，
因為每當製作完成一個作品，就是擁有了一個「新的範本」，
一百個作品就有一百個範本。
當我要新作一個字幕時，
就找一個已完成的字幕檔來做局部修改，
而沿用了絕大部分的設置參數，
甚至是「完全沿用」當中的設置參數，
歌詞用記事本先完成文字的鍵入或粘贴，
並完成段落分句等工作，然後复制粘贴到字幕軌。
如果在复制粘贴前就先把舊歌詞字幕軌的段落及分句修改好，
复制粘贴後，很多時候只要微調時間軸，
再不然也只需要重新錄製時間軸即可，
生產力就可以大大提升。

以上，謹供大家參考。